Tidligere...
Bærer morderen en maske med horn og efterlader et spor af grøn slim?
Du ved, hvem morderen er?
Og at der er en forbindelse til halloween-mordene,
som fandt sted for 30 år siden.
1986. Samtlige ansatte på hospitalet blev myrdet allehelgensaften.
Knepper I?
- Jeg vil have dig tilbage. - Hold dig fra Chanel.
Jeg er den første, som har fået transplanteret en hånd.
Dr. Brock Holts hånd tilhørte en af verdens mest berygtede seriemordere.
Nu ved du besked.
Jeg elsker dig højt, Chanel no.5.
De damer, vi står overfor endnu en seriemorder.
Og morderen er no. 5.
- Hvad? Mig? - Ja, dig.
Jeg tror, stakkels vortede Tyler her så dig nøgen og var ved at kaste op,
og du blev så rasende, at du besluttede, han måtte dø.
Hvad snakker du op? Jeg har ikke dræbt ham.
- Jeg var sammen med dig hele tiden. - Du var tit sammen med os
på Kappa House, og folk faldt som fluer.
Og jeg mener stadig, du stod bag i hvert fald nogle af mordene.
Der er en seriemorder på fri fod, og Hester sagde, hun havde
oplysninger om, hvem det kan være. Vi bør bøje os
for hendes uhyrlige krav om udgåede
kosmetikmærker og få hende overflyttet hertil.
- Hun vil prøve at myrde os. - No.5 har ret. Halskraven er farlig.
Først må vi selv lave lidt detektivarbejde.
Bagefter går vi til Hester.
Godt, lad os få liget ned i kølerummet.
Sidst vi prøvede at gemme en masse lig i kølerummet, blev de stjålet.
Hvad foregår der her?
Skal vi ikke ringe til politiet?
Stedet hedder C.U.R.E Instituttet.
Ved I, hvad det modsatte af helbredelse er? Døden.
Hvis det rygtes, at vi har to døde patienter
på hospitalet, hvor The Chanels tilfældigvis arbejder,
lugter det fælt af endnu en seriemorder
på fri fod, og det kan vi ikke have.
Så vil alt mit hårde arbejde have været forgæves,
de vil lukke stedet, og så dør jeg.
Hvad for noget?
Jeg mente bare, at jeg har lagt så mange kræfter i stedet her,
at hvis de lukkede det, ville det tage livet af mig.
Kom så, vi må have Tyler ned i sumpen.
- Kom så. - Hvad? Vi kan ikke bare smide dem
¡ sumpen og ødelægge beviserne.
Vi ødelægger ikke noget.
- Sumpe bevarer ting. - Hun har ret.
Man hører tit historier om, at nogen finder
et perfekt bevaret hulemenneske i en sump.
Du tænker på en mose.
Så siger vi det. Godt, du har taget et kursus i komparative vådområder.
Måske kunne du også lige finde ud af, hvem morderen er.
Det kan være enhver af jer. Derfor må vi skille os af med liget.
Det vil købe os tid, så jeg kan løse problemet internt.
Jeg vil gerne tage afsked.
Du gode gud.
Tyler, jeg elskede dig. Med vorter og det hele.
Hold da op. Fik du hans lig til at brække sig?
På tre. En, to, tre.
Godt, lad os gå ind igen, før nogen ser os.
Og ingen siger et ord til nogen!
Jeg elsker dig, Tyler!
Føj. Vi har fattet det, no.5. Endnu en af dine kærester blev myrdet.
Kom videre.
En garde!
Er her nogen?
Min Jumping Frenchmen of Maine er vist kureret.
Hallo?
Hej, er det her en prøve?
Fantastisk! Jeg føler slet ingen angst.
Du ser meget farlig ud, det må jeg lade dig.
Men jeg er bare glad for at være i live og klar til at møde verden.
Det er da helt vildt!
Jeg er som forvandlet! Gud, det gør ondt.
Nej! Lad være!
Åh gud!
Goddag, Chanels!
- Dekan Munsch. - Hester.
Vi kommer ikke som fjender,
som du har fået anbragt på en berygtet anstalt
efter at have hængt os op på mord, som du stod bag.
Men som med-Chanels.
Hvad sagde den gamle læge i videoen?
Han svedte til lyden af gamle hits. Når I går, skruer de op for lyden.
Fængselsinspektøren nyder sine små pinsler.
Nogen går efter patienterne på C.U.R.E.
To er blevet myrdet, og en tredje savnes.
- Han er død, ikke? - Selvfølgelig er han død.
Du ved, hvem morderen er, ikke?
Jeg ved det, for det er indlysende.
Ledetrådene er lige for næsen af jer.
Men jeg svarer ikke på flere af jeres spørgsmål,
før I giver mig, hvad jeg vil have. En overflyttelse til jeres hospital
og et værelse med udsigt.
Den overflyttelse bliver ikke til noget. Du kommer ikke ud herfra.
Men jeg har imødekommet et af dine ønsker.
Værsgo. Værelse med udsigt. 1985. VHS-udgaven. Nyd den.
I skal ikke lege med mig, sække. Jo længere I venter,
jo mere uhyrlige bliver mine krav.
I afslutter købet i mit navn af ferieboligen i Cabo San Lucas,
hvor jeg vil tilbringe seks uger om året med alt betalt,
- uden tidsbegrænsning. - Du er sindssyg!
Uret tikker, Munsch.
Mordene eskalerer, indtil jeg får, hvad jeg vil have.
Tabstallet bliver skyhøjt.
Og efter hvad jeg hører, får Den grønne satan
Den røde djævel til at ligne en pigespejder.
Hester, han har myrdet no.5's afskyelige kæreste.
Vær sød at sige, hvem det er.
Tålmodighed er en dyd.
Hester, vær nu rar.
Nogen blev myrdet på hospitalet i går,
og du skal fortælle os, hvem morderen er.
Han er lige foran dig, Chanel.
Din hud ser lidt tør ud.
Måske skulle du prøve noget Esrun-creme.
- Hvad er det? - Det er en sms fra Chad Radwell.
Han skriver: "Jeg ved, hvem morderen er."
Så det var slet ikke nødvendigt at komme til dig.
Jeg håber, du rådner op herinde for evigt.
Piger, bilen kører nu. Vagt!
- Beviserne er overvældende, ikke? - Jeg forstår det ikke.
Det er jo bare dr. Brocks hånd-donors journal.
Faktum... Der er en seriemorder på hospitalet.
Faktum... Han stod nok bag det med ham,
som ligner en vindrueklase.
Og min ven Randalls forsvinden
fra førnævnte hospital uden af være blevet udskrevet eller kureret.
Faktum: Dr. Hårlinje her har en sindssyg seriemorders hånd.
Og sluttelig, faktum, ved vi fra alle gyserfilm om folk,
som har fået en seriemorders hånd påmonteret,
at hånden tager over og begynder at myrde folk.
Der findes intet videnskabeligt bevis for,
at en modtager af et transplantat opfører sig som donoren.
Gjorde din hånd ikke alle de skøre ting i biografen?
Jo, det var min hånd, men den får sommetider trækninger og ser ud til
at leve sit eget liv, men jeg ville aldrig myrde nogen med den.
Chanel. Du har ikke andet valg end at afvise den mand
og den morderiske homohånd og begynde at kneppe mig igen.
Chanel, før du siger noget, skal du lige vide,
at jeg er delstatens højest betalte sæddonor.
Nå, min sæd. Snakker vi om sæd?
- Ja, vi snakker om sæd. - Har vi en sædkonkurrence?
- Nej. - For ved du hvad? Jeg ville vinde,
for jeg har knaldet begge kvinder her i lokalet.
- Med min sæd. - Stop så.
Jeg vælger ikke dig, dr. Brock.
Og jeg vælger heller ikke dig, Chad.
Jeg vælger mig, Chanel Oberlin.
Jeg er ikke længere en lille pige, som lader sig forføre af en mand,
som dukker op og har flest penge eller er rigest.
Jeg går ud med dem, jeg har lyst til. Tak.
Har andre studset over, at folk begyndte at blive overfaldet
og forsvinde, samtidig med at Chad dukkede op?
Hvis der er en morder iblandt os, tror jeg, det er dig, Chad.
Hør nu her. Chad er en idiot.
Han er nok det dummeste menneske, jeg nogensinde har mødt,
og han er den værste, jeg har været i seng med,
men når det er sagt,
så har han en pointe. Hospitalet må forblive åbent.
Arbejdet må fortsætte. Det betyder meget for mig.
Vi må ikke lade noget afskrække patienter fra at komme her,
heller ikke lade dem skræmme væk på grund af den risiko,
hvor lille den end er, at vi har en overkirurg, hvis hånd tager kontrol
over hans krop, så han begynder at dræbe folk.
- Du vil vel ikke fyre mig? - Nej!
Du er en fremragende kirurg og en fornøjelse at se på,
men vi må gøre noget ved den hånd.
Pragtfuldt! Jeg henter min økse.
Nej, vi hugger ikke hans hånd af på operationsstuen.
Vi vil lede efter en ny donor,
helst en, som ikke har været anholdt for flere mord.
Enten det, eller også må jeg desværre afskedige dig.
Ja!
Så vidt jeg kan tælle, var det din fjerde orgasme herinde.
- Og min 27. i dag. - Og klokken er 9. Det gør mig ondt.
Fortæl, hvad din hemmelighed er.
Jeg er i helvede. Det er min hemmelighed.
For to måneder siden var jeg i gang med at undervise i yoga,
og på vej ud af sirsa padasana fik jeg en spontan orgasme.
Først syntes jeg, det var sjovt.
Så fik jeg en til lidt efter.
Så fik jeg en til i omklædningslokalet
og en til på vej hjem i bilen.
Åh gud, det holder aldrig op!
Det ødelægger mit liv. Min mand er gået fra mig,
for han indså, at alle mine orgasmer sammen med ham var simulerede.
I må få det til at holde op.
Jeg vil gå med til alt. Fjern min skede, jeg er ligeglad!
Kan man det? Hvordan fjerner man et tomrum?
Aner det ikke, men så vidt kommer det ikke.
Du lider af vedvarende genital opstemthed
også kaldet PGAD.
Har du været i overgangsalderen eller fået hormonbehandling?
- Det er kendte årsager. - Nej, slet ikke.
Jeg tager ikke stoffer eller drikker eller sådan noget.
Det er meget svært at fastslå årsagen til lidelsen,
men det har ingen indflydelse på behandlingen.
Første skridt er at give dig en stor dosis antidepressive midler.
I stil med hvad SeaWorld giver deres mest selvmordstruede spækhuggere.
Godt. Tak, doktor. Jeg vil gøre alt.
For pokker da! Åh gud.
Hvem opererer herinde?
En Chad Radwell skar kadavere op af en eller anden grund.
Han sagde, han trænede sine kirurgiske evner, men...
...for det meste huggede han hænder af og bandede en del.
Du... Du virker nedtrykt på grund af den konsultation.
Der er noget, jeg må betro dig. En hemmelighed, ingen kender.
- Jeg har aldrig fået orgasme. - Nå da.
Jeg vidste ikke, hvad det var, indtil for nyligt.
Jeg troede bare, det var udbrud for at give partneren besked på
at rulle væk, en slags "nu må du gerne stoppe" -alarm.
Hvor forfærdeligt.
Orgasmer er stort set det eneste, alle synes er pragtfulde.
Indtil Hamilton kom.
Den er virkelig original, ikke?
Han genopfandt teatret.
En rapmusical om nationens grundlæggere? Den forandrede verden.
Ved du, hvad der virkelig siger noget om mig?
Jeg syntes ikke rigtig om den.
Det er en del af et større problem i mit liv.
Jeg er i live, men jeg lever ikke.
Hvis jeg kunne føle noget som helst, ville jeg hulke lige nu.
Jeg forstår dig.
Bedre end du tror.
Jeg har selv en hemmelighed.
Jeg har aldrig fortalt det til nogen.
Men da du har åbnet dig for mig, vil jeg gøre gengæld.
Jeg er død.
Altså, i vanskeligheder?
Nej, død, virkeligt død.
Det forstår jeg ikke.
Det var mit tredje år på high school.
Mine lacrosse-kammerater holdt en ølfest, og jeg blev stangstiv.
Mine venner advarede mig imod at sove på ryggen,
så jeg blev kvalt i mit opkast som Jimi Hendrix og døde.
Næste morgen vågnede jeg på ryggen indsmurt i bræk.
Det gik op for mig, jeg var død.
Nu er jeg dømt til at færdes her i al evighed som en highlander.
Vent lidt, den slutning virker forhastet.
Er du sikker på, du ikke bare blev kvalt i dit opkast og døde?
Ja. Alt var anderledes.
Jeg bemærkede, at hunde ikke gøede ad mig længere.
Hvis du er død, hvordan trækker du så vejret?
Det ved jeg ikke. Det var derfor, jeg besluttede at blive læge.
Jeg måtte vide, om den moderne medicin havde et svar.
Indtil videre har den kun givet mig flere spørgsmål.
Måske er det som i Night of the Living Dead. En zombie-ting.
Eller også skal jeg udrette noget bestemt,
før universet vil lade mig at dø en naturlig død
og lade min udødelige sjæl finde hvile.
Og det, du lige fortalte mig, får mig til at tro,
jeg måske skal hjælpe dig med at føle dig levende igen.
Det er meget ædelt og romantisk, men jeg har set så meget død og tragedie
og mistet så mange i mit liv, at jeg føler mig indstøbt i stål.
Chanel no.3.
Jeg er læge, jeg giver folk livet igen.
Det kan godt være, jeg er død, men det er du ikke.
Giv mig chancen for at hjælpe dig med at indse det.
Dine læber er godt nok kolde.
Jeg sagde det jo. Jeg er død.
K-A-R-I-Æ-S.
Kariæs, tredobbelt ordværdi.
Kariæs er ikke et ord.
Jo, det er. Det er det, som sker, når man glemmer at børste tænder.
Okay. Jeg slår dig stadig med 350 point.
Hvorfor spiller i scrabble nu?
Jeg tog det fra Chamberlains vogn. Scrabble sætter gang i hjernen.
Vi skal opklare et mysterium.
Jeg fatter ikke, hvorfor hun sagde, jeg har brug for Esrun-creme.
Min hud er fantastisk.
Jeg tilfører fugt tre gange daglig med noget meget kontroversielt,
som skal bestilles fra Kina og efter sigende enten er
pandasæd eller stamceller fra politiske fanger.
Jeg stiller ingen spørgsmål, for jeg er tilfreds med resultatet.
Jeg har det!
SLEM SYGEPLEJERSKE
- Halløjsa. - Hvad laver du her?
Jeg lufter bare pungen.
Hvad?
Jeg sagde, at jeg lufter pungen.
Og jeg har din liste over handidater.
- Min hvad? - Din liste over mulige hånddonorer.
De mangler alle hurtige penge, og ingen af dem er vist seriemordere.
Hanous Sponkauski, 41, pedel. Han er ligehåndet.
Han mener, han kan svinge en moppe med en venstrehånd og en stump.
Fred Bonzdo, en 66-årig harmonikaspiller, fin fyr.
Danny Rodriques, afdelingsleder hos Subway.
Arbejdet er så kedeligt,
at han overvejer at skære sin hånd af alligevel.
Skrub ud.
Og jeg vil foretage operationen.
Du kan tro nej. Du opererer ikke.
Du kan tro jo. Jeg opererer, for, A, Munschen er vild med mig,
B, det her er et undervisningshospital.
C, jeg har øvet mig på en masse lig.
Og, D, har du bemærket, at vores dillere er lige store?
Mind mig om, hvad vi skal her.
Esrun er "nurse" bagfra.
Jeg googlede det og fandt en artikel i Det Centrale Floridas
Ejendomsmægleres Månedsblad for fem år siden.
Vi kunne have gennemgået det, hvis du havde fløjet sammen med os.
Jeg flyver ikke kommercielt, kun privat.
"Huset, Esrun byggede."
Sådan skabte sygeplejerske Lynn Johnstones håndcreme
kronjuvelen blandt Floridas ejendomme.
Der ligger et palæ midt i Everglades.
Jeg kan ikke se forbindelsen med Den grønne satan.
Det kan ingen af os, dit fjols.
Men Hester vil have os til at finde den.
Det er godt detektivarbejde, Zayday Williams. Alt for godt.
Gider du holde op. Det er tydeligt, jeg ikke er morderen.
Goddag, vi søger en Lynn Johnstone.
Er hun hjemme?
Undskyld, jeg er Lynn Johnstone.
Otte procent af sygeplejersker er mænd. Lynn er et godt, keltisk navn.
Det betyder dam eller sø.
Okay, flotte fyr i pink, der er ingen grund til at hidse sig op.
Må vi komme indenfor?
Man er ved at smelte i den varme.
Og specialagent Hemphill er ved at blive lidt våd.
Kom ind. Velkommen til Huset Esrun.
Pas på, hvor I går. Her er fugtighedscreme overalt.
Det er mit hjemmestudie, hvor jeg optager Esrun-creme-infomercials.
Vi findes i 150 lande, og sidste år havde vi en bruttoindtægt
på over 350 millioner dollar.
Det er alt sammen meget interessant, men vi er her på grund af
Vor Frue af Evig Lidelses Hospital.
Dit navn dukkede op som et muligt spor
¡ forbindelse med nogle aktuelle hændelser.
Der har jeg arbejdet. Jeg var der, den nat det skete.
Den nat hvad skete?
Alle patienter og ansatte på en hel etage blev slået ihjel.
- Hvad for noget? - Jeg var på toilettet.
Fordi jeg skulle lave stort.
Og jeg var på toilettet et godt stykke tid.
Jeg var lige begyndt at spise loppefrøskaller.
De gør rent som en børste.
Jeg satte lyd på for at lette ubehaget.
Og det forklarer, hvorfor jeg intet hørte.
Jeg talte med én journalist, men hospitalets ledelse
betalte mig fem mio. dollar for at holde mund
og fik mig til at underskrive en fortrolighedserklæring.
Jeg satte alle pengene i Esrun Creams,
som faktisk bare er Jergens. Jeg hælder det på andre flasker
og sætter en mærkat på, hvor der står "godkendt af sygeplejersker"
og tager tre-fire gange mere for det.
Så du så slet ikke morderen?
Det var ikke nødvendigt. Jeg ved, hvem der gjorde det.
I oktober 1986 havde jeg kun været på hospitalet et par måneder.
Men jeg var blevet ven med sygeplejerske Thomas,
som havde været der i årevis,
og en aften, før hun og alle andre blev dræbt,
flippede hun ud, fordi det snart var halloween,
og det mindede hende om året før,
da en gravid kvinde og hendes mand kom ind på skadestuen,
og lægerne lod hendes mand dø og smed hans lig i sumpen.
Og få uger senere var sygeplejerske Thomas og alle de andre døde.
Jeg vidste, det måtte hænge sammen med halloween året før,
men prøvede at glemme alt om det.
Men for et par uger siden...
...begyndte opringningerne.
Esrun godkendt af sygeplejersker, det er Lynn.
Jeg vil komme fra sumpen,
- som du smed alle ligene i. - Hvabehar? Hvem taler jeg med?
Du har blod på hænderne.
Jeg er en stolt mandlig sygeplejerske.
- Det her er chikane. - Jeg vil dræbe igen.
De prøvede at skjule det. Men jeg vidste, det var en kvindes stemme.
Min første tanke var, at det var den gravide kvinde.
Eller den gravide kvindes barn.
Den tanke faldt også mig ind.
Eller måske er sumpen fuld af feminiserende kemikalier,
og de troede, det var fyren, de druknede,
men han vendte tilbage som et tvekønnet hævngerrigt sumpuhyre.
Det er nok knap så sandsynligt.
Mange tak, du hører fra os.
De damer!
Det er bevismateriale.
Jeg forstår ikke, I er så udmattede. Jeg havde en skøn flyvetur.
Vi måtte flyve med South West.
Vi havde tre timers ophold i Island.
Ja, men rejsen var nyttig.
For nu har vi en forbindelse mellem mordene i 1986
og det, som er foregået på hospitalet.
Det giver ingen mening for mig.
Hvis morderen ville hævne en død patient,
som de sygeplejersker og læger smed i sumpen,
hvorfor er han så begyndt at dræbe nu?
Han har allerede fået hævn.
De sygeplejersker og læger er allerede døde.
Det er rigtigt. Ulvepigen, Randal Tyler, de var patienter.
Hvorfor skulle morderen gå efter dem?
Det giver fin mening for mig.
Morderen vil hævne sig på mit hospital, og det gør man bedst
ved at dræbe patienter.
Og vi ved, hvem morderen er.
Det er en her på hospitalet. En, som er over 180 cm høj,
så han er nok en mand, hvilket udelukker den mor.
Men barnet, hun var gravid med, den lille dreng, blev født i 1986.
Så er han nu omkring 30 år.
- Så kan det være Cassidy. - Eller Chad Radwell.
- Chad er på alder med os. - Nej.
Chad har fortalt mig, at da han gik i anden klasse,
måtte han gå om otte år i træk.
- Han er sgu 30. - Eller det kan være Chamberlain.
Chamberlain! Det kunne det vel være. Ham ville jeg aldrig have mistænkt.
Jeg må gå.
Hanous... Læg hånden på brættet, så jeg kan save den af.
Det er en flot hånd.
Det vil svie lidt.
Sådan foregår en operation ikke.
Måske skulle du bed...
Måske skulle du bedøve patienten først.
Det er et undervisningshospital, og det er fint, at dekan Munsch
lader dig save handidatens hånd af.
Jeg er så god en kirurg,
at uanset hvor meget du kludrer i det, kan jeg ordne det med én hånd.
Ved du, hvad ingen bryder sig om? En geskæftig håndkirurg.
Og fordi du afbryder mit lægeflow, vil jeg ikke bedøve nogen af jer.
Afbryd operationen. Du behøver ikke foretage transplantationen.
Jeg ved, du ikke er morderen.
Nogen myrder en masse her på hospitalet.
- Han har en seriemorders hånd. - Nej.
Morderen er omkring de 30. Dr. Holt er meget ældre.
Men det er du ikke. Du er nu min hovedmistænkte.
Tak, dekan Munsch.
Nu kan jeg igen gøre det, jeg holder af. At redde liv.
Og vinde veldrejede, unge medicinstuderendes hjerter.
Så du tror, filmen slutter her?
Det her er første del, hvor skurken vinder over helten,
og så træner helten i en montage, vender tilbage, vinder over skurken,
stillbillede frem til et kys med pigen,
mens min gamle, etniske mentor ser på.
Hør så her, din kvajpande.
Du er yngre og rigere end mig, men jeg kan love dig én ting.
Den næste krop, jeg berører med disse hænder, bliver Chanels.
Jeg tager min bil og kører hen til Tiffany's.
Jeg giver ekspedienten min tegnebog og køber en forlovelsesring.
Jeg sætter den på hendes finger og gifter mig med hende.
Jeg er Chad Radwell, og jeg vinder altid. Uanset hvad.
Du er vist ikke klar over, hvem jeg er, eller hvad jeg er i stand til.
Hvad jeg har gjort og er villig til at gøre.
Hvis du er klog, sætter du dig i din bil og vender aldrig tilbage.
Jeg forstår det ikke.
Der er ingen fortilfælde af den form for psykose i hendes familie.
Jeg ved, hvad det er.
Sådan er Chanel no. 5,
når hun tager for meget antidepressiv medicin.
Engang sloges hun med sin sofa,
og vi tog hende med til lægen, som sagde, det var noget, som hed
affektlabilitet.
Hvis fru Baumgartner ikke har brug for antidepressiv medicin,
laver den rod i hendes hjernes kemi og gør hende skør.
Hjælp mig!
Hvorfor skal jeg lave øvelserne?
Kan du ikke lave dem og lad mig spille lægen?
Jeg spiller ikke læge. Jeg er læge, hvilket vil sige,
jeg besidder en grundigt afprøvet viden om anatomi,
så jeg må undersøge dig, mens du indtager den samme stilling,
Sheila befandt sig i, da hendes problem startede.
Må jeg, før vi begynder, påpege,
at yoga bare er strækøvelser for idioter.
Det er noteret.
Sheila sagde, at da hun mærkede symptomerne første gang,
¡ndtog hun en stilling ved navn sirsa padasana.
- Det kan jeg ikke gøre. - Bare rolig.
Jeg hjælper dig.
Perfekt.
Fint. Trykker det et specielt sted?
Det er, som om jeg snart knækker midt over, men hvis jeg fokuserer,
fornemmer jeg en trykken i lænden, som forplanter sig til mit bækken.
Det prikker i min endetarmsåbning, men det er ikke usædvanligt.
Chanel no.3, jeg vrider dine hofter en smule, okay?
Så bliv ikke urolig.
Vrid.
Hvad gjorde du? Det var, som om du rørte mig forneden.
Der skete det...
Dit sakrospinale ledbånd går fra yderkanten af dit korsben
til dit sædeben, og nerverne til skeden løber under det.
Så hvis det bliver irriteret, fremkalder det en inflammation,
som presser på pudendusnerven og får den til at reagere ukontrollabelt.
Så hvis Sheila Baumgartners tingest blev skadet til yoga,
og det irriterede hendes anden tingest,
så får den tingest hende til at komme hele tiden?
Ja, præcis.
Så jeg skal bare lægge en simpel pudendusblokade,
så er hun kureret.
- Chad. - Chanel.
- Chad, hvad er der galt? - Hvad mener du?
Behøver der være noget galt? Kan jeg ikke bare bede dig om
at møde mig i parken, så vi kan tale om et par ting?
Nej. For det virker meget mærkeligt, som om du vil myrde mig.
Jeg har faktisk en strømpistol.
Hvornår ville du sidst, A, gå tur med mig.
Eller B, føre en samtale.
Lad os gå.
Jeg har ransaget mit indre. Jeg ved ikke hvorfor.
Måske fordi min ven er forsvundet og formodentlig myrdet?
Eller fordi en lækker kirurg med en morderisk hånd
vil i bukserne på dig.
Men altså,
jeg har tænkt.
På dig.
Og mig, os.
Ja?
- Jeg er forelsket i dig. - Hvad?
Da jeg fortalte alle de andre tøser, jeg knaldede,
hvor fedt det var, de ikke havde tissemænd,
og at jeg var forelsket i dem... Faktisk
- var jeg forelsket i dig. - Var du?
Kærlighed er noget sjovt noget, ikke?
- Chanel Oberlin, vil du... - Åh gud.
- Pedro... - Åh gud, sker det her virkelig?
Få dine advokater til at se på ægtepagten.
Frier du til mig?
Nej. Jeg vil overveje at fri, hvis du underskriver ægtepagten.
Du må få et helt hold af advokater til at gennemgå den.
Der er mange klausuler og nogle ret specifikke tillæg.
Jeg har det, som om jeg er med i et eventyr.
Ja, ja, tusind gange ja.
Da rygmarvsbedøvelsen virkede, stoppede orgasmerne.
Kan du gøre mig følelsesløs fra brystet og nedad for altid?
Det bliver ikke nødvendigt.
Jeg har lettet presset på pudendusnerven.
Så nu bør du fungere normalt.
Hvad vil du med din nyfundne frihed?
Jeg vil gå i biografen.
Og jeg vil ikke være nervøs for at blive smidt ud,
fordi jeg er for højrøstet. Jeg vil undervise i yoga på fuld tid.
Jeg vil nyde livets glæder, som jeg har været afskåret fra,
siden det her begyndte.
Så er vi færdige.
Så skal livet nydes igen.
- Er der noget galt? - Jeg tror, det er musikken.
R&B distraherer mig.
Det står for rhythm og blues, men det har intet med blues at gøre,
og rytmen er ikke det mest bemærkelsesværdige.
Det lyder fornuftigt.
Jeg kan ikke klare new dark swing. Det minder om filmen New Jack City,
og så kommer jeg til at tænke på Wesley Snipes
og hans problemer med skattevæsnet.
- Det er så sørgeligt. - Meget sørgeligt. Godt så.
Chanel no.3, jeg er forelsket i dig.
Du vil altid være tryg sammen med mig. Nu skal du opleve styrken
og skønheden ved den kvindelige orgasme.
Undskyld. Jeg ved ikke, hvad der er galt.
- Måske tænder du bare ikke på mig. - Nej.
Jeg er meget tiltrukket af dig.
Men når vi rører ved hinanden, er du iskold.
Det er som at omfavne en snemand.
Men det har vi jo talt om. Jeg er død.
Der løber ikke varmt blod i mine årer, som der gør i dine.
Skal jeg bevise det?
Seksten grader.
Du godeste. Du er død.
- Hvor er han? - Hvem?
Patienten. Du fik mig tilkaldt. De sagde, det hastede.
Det gør det. Jeg må tale med dig.
Jeg har brug for hjælp med at binde butterflyen
til mit bryllup i morgen.
En som dig, der levede under Borgerkrigen,
ved vel, hvordan man gør.
Jeg står i et dilemma. Alle mine bedste venner er døde.
Dem fra broderskabet og Randall. Jeg har ingen forlover.
- Du har da brødre. - Ja.
De har nok travlt.
Og jeg vil gemme dem til at være forlover ved mit andet bryllup.
Det er som regel det, der holder.
Jeg håbede, du ville gøre det.
Jeg hader dig.
Men du elsker Chanel.
Forloverens vigtigste opgave er at sikre, at gommen ikke
freaker og dropper bruden ved alteret. Forstår du?
Du har fået kolde fødder.
Du kan forstå det, for vi ser begge smaddergodt ud.
Piger vil rigtig gerne kneppe mig. Når jeg er død,
skal jeg males til pulver, som skal gives til underprivilegerede fyre,
som har svært ved at få sex.
Jeg er overbevist om, at hvis de smører lidt af mig på,
er der næsten garanti for sex.
Jeg dur ikke til monogami. Det er ikke mig.
Efter et par dage, når jeg har kneppet en pige ved et lyskryds
eller i IHOP eller en park, så er jeg min kone utro.
- Det har jeg det ikke godt med. - Så undlad at gifte dig.
Det er lidt sent nu.
At blive droppet i kirken fungerer i Julia Roberts-film
eller i Greys hvide verden.
I det virkelige liv bliver man knust.
Jeg vil ikke såre Chanel.
Sært ikke? Jeg ønsker, hun er lykkelig.
Hun skal have en dejlig bryllupsdag.
Mine bekymringer om mine fremtidige machoaktiviteter
skal ikke ødelægge hendes store dag.
Hvad end der sker senere, skal den dag være hendes.
Måske elsker jeg hende næsten.
- Butterflyen er lidt stram. - Den skal sidde stramt.
Øjeblik.
I orden. Jeg vil være din forlover.
- Skal vi fejre det med ludere? - Nej.
Og du skal vide, at når I går fra hinanden om et halvt år,
vil jeg trøste Chanel ved at dyrke en masse sex med hende.
Det er præcis, som det skal være.
Det er en 29 karats, fejlfri,
fornem, klar diamant i den yderst sjældne skøgeslibning.
Den foretrukne slibning blandt russiske milliardærers elskerinder.
Det er en stor diamant.
Den er så tung, at der følger en kiropraktor på tilkaldevagt med,
den har indbygget sporingssystem og er et wi-fi-hotspot.
Piger, jeg må stille jer et vigtigt spørgsmål.
Det er nok det sværeste valg, en kommende brud skal træffe.
Chanel no.3, vil du være en af mine brudepiger?
Selvfølgelig, Chanel.
Zayday, vil du også overveje at være en af mine brudepiger?
Jeg er meget rørt. Det vil jeg meget gerne.
Chanel no.5, vil du gøre mig den ære
- at holde ringene? - Vent.
- Må jeg ikke også være brudepige? - Hvad?
Nej, vigtig nyhed, no.5: Så nære venner er vi ikke.
Det er ringholder eller intet.
Og til din information, så skal du klæde dig ud som hund
og gå op ad kirkegulvet på alle fire med ringen på en nuser, lille
pude på ryggen som en lille saddel.
For en hund som ringholder er det helt store ved bryllupper nu.
Og brylluppet er i morgen.
Skal man ikke planlægge et bryllup?
Det har jeg gjort. I eftermiddags.
Chad er superrig, så jeg afgav bare hasteordrer.
Og jeg må smede, mens jernet er varmt.
Hvis jeg venter for længe, skifter Chad mening. Eller glemmer det.
Jeg skal giftes!
Og her er din officielle C.U.R.E-udskrivningsballon.
Det betyder, at du officielt er kureret.
Hvor er det kært.
Får alle kurerede en?
Det vil de få. Du er den første, som er blevet kureret og har overlevet.
- Hvabehar? - Ikke noget.
Jeg bliver med garanti ikke den sidste.
Jeg har nemlig allerede ringet til lokal-tv
og fortalt dem historien om den vidunderlige behandling.
Jeg vil gøre jer to og hospitalet kendte.
Men dog.
Godt, Grønne satan.
Hvem du end er. Lad os slås.
Zayday!
Chamberlain, du får brug for en fandens masse sting.
Det skal nok gå.
Jeg forstår ikke, hvorfor han eller hun ikke angreb dig.
Denise, Zayday, hvad skylder jeg æren?
Velkommen til kælderen under C.U.R.E Instituttet. Dit nye hjem.
Det gør mig vildt glad, men jeg bliver nødt til at spørge,
- hvorfor I har skiftet mening. - Dit Esrun-spor var ægte.
Så jeg trak lidt i trådene hos Quantico
og fik dig overført hertil på den betingelse,
at du bidrager til vores efterforskning.
Endnu en af hospitalets patienter er blevet myrdet.
Den grønne satan huggede orgasmedamens hoved af
lige for øjnene af mig.
Og prøvede at dræbe den lille, tykke, sorte portør,
Men han nægtede at dræbe mig.
Og jeg vil gerne vide hvorfor.
Sikkert fordi I arbejder sammen.
Gider du holde op!
Hvad griner du ad?
Hold op med at grine sådan, det er uhyggeligt.
For fanden da. Fortæl os, hvor Den grønne satan er,
før han dræber igen.
Det er for sent.
Skal gommen ikke gå først op ad kirkegulvet?
Chad bad mig om at komme først. Han sagde, jeg bør vænne mig til det.
Tekster af: Henriette Saffron